“如说修行”网上佛学院 见性不动明德 注
【尔时世尊,舒兜罗绵网相光手,开五轮指,诲敕阿难,及诸大众:我初成道,于鹿园中,为阿若多五比丘等,及汝四众言:一切众生不成菩提,及阿罗汉;皆由客尘烦恼所误。汝等当时,因何开悟,今成圣果?】 这时,世尊伸出细软如兜罗绵、具有千幅缦网相、发出金光的手,张开五轮指,教诲阿难及诸大众:“我初成道时,于鹿野苑中,为憍陈如等五位比丘,及你等四众开示:‘一切众生不能够成就无上菩提,以及阿罗汉;都是由于客尘烦恼所误。’你等当时,因为什么而开悟,如今成为阿罗汉?” 〔兜罗绵〕一种细如花絮的棉花。〔兜罗绵手〕佛八十种相好之一,即手足柔软似兜罗绵。〔轮指〕佛之指端皆有千辐轮纹,故手指称为轮指。〔鹿园〕鹿野园,又名鹿野苑,在中天竺波罗奈国,佛成道后,来此说四圣谛(四谛法),度憍陈如等五位比丘。〔阿若多〕即憍陈如。阿若多是名,憍陈如是姓。〔四众〕比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷。〔优婆塞〕汉译清信士,即在家亲近奉事三宝和受持五戒的男居士。〔优婆夷〕汉译清信女,即在家亲近奉事三宝和受持五戒的女居士。〔四圣谛〕苦谛、集谛、灭谛和道谛。一、“苦谛”是说明人生多苦的真理。二、“集谛”的“集”是招致、造成的意思,是说明人生之苦怎样来的真理。人生的痛苦是由于贪爱,于是取著,于是造业,于是受苦,于是轮回。三、“灭谛”是说明息灭诸苦的真理。当所有的苦集(贪爱)都永断无余,无取无著,就不再造业、受苦、轮回,这就是灭谛。四、“道谛”是说明如何永断苦集(贪爱),亦即灭苦之道。四圣谛中,集是因,苦是果;道是因,灭是果。 【时,憍陈那起立白佛:我今长老,于大众中,独得解名,因悟客尘二字成果。世尊!譬如行客,投寄旅亭,或宿或食;宿食事毕,俶(chù)装前途,不遑安住。若实主人,自无攸往。如是思惟:不住名客,住名主人。以不住者,名为客义。又如新霁,清旸升天,光入隙中,发明空中诸有尘相。尘质摇动,虚空寂然。如是思惟:澄寂名空,摇动名尘。以摇动者,名为尘义。佛言:如是。】 这时,憍陈如(憍陈那)起立白佛:“我现在是长老,于大众中独得解名,是因为悟“客、尘”二字证果。世尊!譬如旅客,投寄旅店,或住宿或餐食;住宿、餐食之事完毕,便整理行装前行,无暇安住。如果他真是店主,自然就不会整装前行。于是我就这样思惟:不住名为客,住者名为主人。客的含义,就是往来。又如天空放晴时,明亮的太阳升起,日光透过门窗的缝隙,照见空中的尘埃。这些尘埃摇动,而虚空寂然不动。我就这样思惟:澄寂名为虚空,摇动名尘埃。尘的含义,就是摇动。”佛印证说道:“是这样的。” 〔独得解名〕佛当时在鹿野苑说法,问诸比丘:“解否?”唯有憍陈如云:“解。”〔霁(jì)〕雨雪停止,天放晴。〔旸(yáng)〕太阳升起。 上面憍陈如讲他证道的经过,其中主人和虚空譬喻真心(湛寂不动),客譬喻粗重烦恼(来来往往的念头),尘譬喻微细烦恼(轻微起伏的念头)。清旸升天,是譬喻自性的光明透露,这时才能够看清楚微细烦恼。体悟到主、客和空、尘的深义,修行便有下手的方法。 【即时如来,于大众中,屈五轮指,屈已复开,开已又屈,谓阿难言:汝今何见?阿难言:我见如来,百宝轮掌,众中开合。佛告阿难:汝见我手,众中开合,为是我手,有开有合?为复汝见,有开有合?阿难言:世尊宝手,众中开合,我见如来,手自开合,非我见性,有开有合。佛言:谁动?谁静?阿难言:佛手不住,而我见性,尚无有静,谁为无住?佛言:如是。】 即时,如来于大众中,屈五轮指为拳,屈后又张开,张开后又屈为拳,对阿难说:“你现在见到什么?”阿难说:“我见如来,百宝轮掌,在大众中开合。”佛告阿难:“你见我的手在大众中开合,究竟是我的手有开有合?还是你的见有开有合?”阿难说:“世尊宝手在大众中开合,我见如来手自开合,并非我的见性有开有合。”佛说:“谁动?谁静?”阿难说:“佛手不住地开合,而我的见性,静尚且没有,哪里还有动呢?”佛印证说:“是这样的。” 〔而我见性,尚无有静〕这是阿难悟其见性不仅无动,而且无静,动静双离。 【如来于是从轮掌中,飞一宝光,在阿难右,即时阿难,回首右盼;又放一光,在阿难左,阿难又则回首左盼。佛告阿难:汝头今日,何因摇动?阿难言:我见如来,出妙宝光,来我左右,故左右观,头自摇动。阿难,汝盼佛光,左右动头,为汝头动?为复见动?世尊!我头自动,而我见性,尚无有止,谁为摇动?佛言:如是。】 佛于是从轮掌中,飞出一道宝光,射在阿难身右,阿难立刻转头右看;佛又放一道光,射在阿难身左,阿难又转头左看。佛告阿难:“你的头现在为什么摇动?”阿难说:“我见如来射出妙宝光,一下来我身左、一下来我身右,所以我转左、转右地看它,头自然摇动。”佛说:“阿难,你看佛光时,左右转动头,究竟是你的头动?还是你的见动?”阿难说:“世尊!是我的头在动,而我的见性,止尚且没有,哪里还有动呢?”佛说印证说:“是这样的。” 【于是如来,普告大众:若复众生,以摇动者,名之为尘;以不住者,名之为客。汝观阿难头自动摇,见无所动;又汝观我,手自开合,见无舒卷。】 于是,佛普告大众:“若是众生,以摇动者,名之为尘;以不住者,名之为客。你们看见阿难头自动摇,而你们的见并无所动;你们又看见我的手自开合,而你们的见并无舒卷。” 【云何汝今,以动为身?以动为境?从始洎终,念念生灭,遗失真性,颠倒行事。性心失真,认物为己,轮回是中,自取流转。】 为什么你们至今还要以动的(生老病死)为身呢?以动的(成住坏空)为境呢?于是从始至终,时时刻刻妄念纷飞(念念生灭),而遗失真性(这湛寂不动的真性才是你自己),颠倒行事(妄认五蕴身心为己,喧嚣尘境为真)。性心失真(真心转化成妄心),把肉体当成自己的身、六尘缘影当成自己的心,因而在轮回中自取流转。 〔从始洎终〕从始到终。洎(jì):到,及。〔五蕴〕色蕴、受蕴、想蕴、行蕴、识蕴,这是构成身心的五大要素。其中色蕴构成身,其余四蕴构成心。〔性心〕真心。〔认物为己〕把肉体当成自己的身,六尘缘影当成自己的心。《圆觉经》云:“云何无明?善男子!一切众生从无始来,种种颠倒,犹如迷人四方易处,妄认四大为自身相,六尘缘影为自心相。譬彼病目,见空中华及第二月。善男子!空实无华,病者妄执,由妄执故,非唯惑此虚空自性,亦复迷彼实华生处。由此妄有,轮转生死,故名无明。”(注释详见《圆觉经精解》)〔四大〕地大、水大、火大、风大。地以坚硬为性,水以潮湿为性,火以温暖为性,风以流动为性。世间的一切有形物质,都有坚、湿、暖、动之四性,故称为“大”。这里的四大是指身体。〔六尘缘影〕六根缘六尘所产生的种种念想,而这些念想都是虚幻不实的,所以称之为六尘缘影——缘六尘之幻影。
参考阅读:
|