如说修行”网上佛学院

净修院       禅修院       修学园地

第二十九则 大隋劫火

(公案录自《碧岩录》)

湛然

 

【僧问大隋:“劫火洞然,大千俱坏,未审这个坏不坏?”隋云:“坏。”僧云:“恁么则随他去也。”隋云:“随他去。”】

僧问大隋(元静禅师,后名道兴):“劫火熊熊燃烧大千世界全都毁坏不知道这个(指心)坏不坏?”:“坏。”僧:“如此(恁么则随他去。”:“随他去。”

〔劫火〕世界之成立分为成、住、坏、空四劫于坏劫之末必起火灾、水灾、风灾。劫火,就是坏劫之末所起的大火。《仁王般若经》云:“劫火洞然,大千(大千世界)俱坏须弥巨海须弥山和巨海,磨灭无余。”〔洞然〕火熊熊燃烧貌。

 

上文中的“这个”指心;“大千”即三千大千世界,这里指境。大隋以心、境一致,坏时悉坏,不坏时悉不坏,非可执著,宜泯除妄执,故印可道:“随他去(心随境去)。”

〔三千大千世界〕即一个大千世界,它是一位佛所教化的区域。一座须弥山加上四大部洲,称为一小世界。集一千个小世界,称为一个“小千世界”;集一千个小千世界,称为一个“中千世界”;集一千个中千世界,称为一个“大千世界”。因其三次称千,故一个大千世界又名“三千大千世界”。〔须弥山〕汉译为妙高山,为一小世界之中心。此山是由金、银、琉璃、水晶四宝所成,诸山不能与之比高,为诸山之王。〔四大部洲〕在须弥山四周有四个大洲,东边的叫东胜神洲,南边的叫南赡部洲(我们所住的世界,就在这个洲),西边的叫西牛货洲,北边的叫北俱卢洲。

 

在经论中,心之一词用得非常广泛,有的地方是指六尘缘影;有的地方是指本体(自性),例如:“即心即佛。”在本公案中,心是指六尘缘影之心。

〔六尘缘影〕六根缘六尘所产生的种种念想,而这些念想都是虚幻不实的,所以称之为六尘缘影——缘六尘之幻影。众生把这六尘缘影当作自心。《圆觉经》云:“云何无明?善男子!一切众生从无始来,种种颠倒,犹如迷人四方易处(例如以东为西、以南为北等等),妄认四大为自身相,六尘缘影为自心相。譬彼病目,见空中华及第二月。善男子!空实无华,病者妄执。由妄执故,非惟惑此虚空自性,亦复迷彼实华生处。由此妄有,轮转生死,故名无明。”(译文:什么是无明呢?善男子!一切众生从无始以来,种种颠倒,认妄为真,这就是无明。这就像有人迷失了方向,认北为南、认东为西一样,妄认地水火风四大形成的肉体为自身相、六根缘六尘所起的念想为自心相。这就像眼睛发花,妄见空中有花并有第二个月亮。善男子!实际上,空中并没有花,这是病眼者妄执的幻象,由于妄执的缘故,不仅妄执虚空是实有,而且还以为真有花从那里生出来。众生由于颠倒迷惑而妄认幻现的身和心是实有,并执之为我,于是生死轮回,所以称之为无明。)〔四大〕世间的一切有形物质,都由地、水、火、风等四元素组成,故称之为“大”,所谓地大、水大、火大、风大。地以坚硬为性,水以潮湿为性,火以温暖为性,风以流动为性。四大在这里指人的身体。

 

雪窦颂云:“劫火光中立问端,衲僧犹滞两重关(这两个僧人还停滞在两重关前)。”

〔问端〕问题。〔两重关〕指对迷悟、有无、因果、凡圣等二重见解。于此类对立之名相有所执著,主张迷与悟、因与果等皆二法,彼此不相融摄,乃互相对立。若能超越所执所见的二边之束缚,始得进入绝对之境界。故以“关”喻此见解障碍。

“衲僧犹滞两重关”:这两个僧人还停滞在两重关前,说坏、说不坏。“劫火洞然,大千俱坏”是无明梦中事,身心亦然,皆是幻象,本来无一物。说坏、说不坏,都是错把幻象当真,所以说他们还停滞在两重关前过不去。