如说修行”网上佛学院

净修院       禅修院       修学园地

第八十五则 忽逢大虫

(公案录自《碧岩录》)

湛然

 

【僧到桐峰庵主处便问:“这里忽逢大虫时,又作么生?”庵主便作虎声,僧便作怕势,庵主呵呵大笑。僧云:“这老贼!”庵主云:“争奈老僧何?”僧休去。】

僧到桐峰庵主处便问:“这里忽然遇到老虎时,当怎么样?”庵主便作虎声,僧便作的姿势,桐峰庵主呵呵大笑。僧:“这老贼”庵主:“看你能把我怎么样?”僧只好怏怏(闷闷不乐)而去。

 

“庵主便作虎声”:本来,僧问:“这里忽然遇到老虎时,当怎么样?”这是要考校桐峰庵主(该僧以为自己是有备而来,因此对方无论怎样回答,他都能够对付而且占上风),而“庵主便作虎声”(不入圈套,这是反客为主:现在大虫来了,我看你怎么来回答这个“这里忽逢大虫时,又作么生”!

“僧便作怕势”:这是讹诈不成,借势收兵。桐峰庵主呵呵大笑(十分得意)。

“这老贼”:僧说:“这老贼!(言其狡猾,反客为主)”庵主说:“看你能把我怎么样?”僧只好怏怏(闷闷不乐)而去。