“如说修行”网上佛学院 第八十八则 三种病人(公案录自《碧岩录》) 湛然
【玄沙示众云:“诸方老宿,尽道接物利生。忽遇三种病人来,作么生接?患盲者,拈槌竖拂,他又不见;患聋者,语言三昧,他又不闻;患哑者,教伊说,又说不得。且作么生接?若接此人不得,佛法无灵验。”】 玄沙(师备禅师)示众说道:“诸方老宿,都说要接物利生。忽然遇到三种病人来,怎么接引?患盲者,拈槌竖拂(师家接引学人的动作),他又看不见;患聋者,语言三昧,他又听不到;患哑者,教他说出自己的问题和境界,他又说不出来。怎么来接引呢?若是接引这三种人不得,佛法无灵验。” 〔老宿〕年长资深之人。〔接物利生〕接引众生,利益众生。物,自己以外的人。例如:“物望所归”,即众望所归的意思。 【僧请益云门,云门云:“汝礼拜著。”僧礼拜起。云门以拄杖挃(zhì,刺),僧退后。门云:“汝不是患盲。”复唤近前来,僧近前,门云:“汝不是患聋。”门乃云:“还会么?”僧云:“不会。”门云:“汝不是患哑。”僧于此有省。】 一僧将玄沙所说之话请教云门,云门说:“你礼拜。”僧礼拜,然后起身。云门以拄杖刺他,僧退后,门说:“你看得见,不是患盲。”又唤他近前来,僧近前,云门说:“你听得见我的话,不是患聋。”云门于是说:“还会么?”僧说:“不会。”云门说:“你能说话,不是患哑。”僧顿然省悟。
玄沙所说盲、聋、哑三种人并非指肉体上之盲聋哑者,而是喻指昧于真见、真闻、真语之人。当该僧以玄沙之语请示云门,云门乃以直接动作作答,丝毫不给他分别思量之机会,当下了然自己原即不盲、不聋、不哑。一切迷妄凡夫,原都本具真如佛性,但总是在见闻觉知上妄起分别,久之自然与诸法实相天渊悬隔,如同有眼之盲者、有耳之聋者、有口之哑者。 此则公案之关键,乃在超越见闻觉知之分别妄想,而契入不可思议、不可言说的实相无相之境界,故透过云门之灵活机法,该僧顿然省悟。
|