“如说修行”网上佛学院 第四十九则 透网金鳞(公案录自《碧岩录》) 湛然
【三圣问雪峰:“透网金鳞未审以何为食?”峰云:“待汝出网来,向汝道。”圣云:“一千五百人善知识,话头也不识。”峰云:“老僧住持事繁。”】 三圣(三圣院慧然禅师)问雪峰(义存禅师):“出网之鱼不知道以什么为食?”雪峰说:“等你出网来,我就给你说。”三圣说:“你这位会众有一千五百人的大善知识,连个话头也不识。”雪峰说:“老僧(我)住持事务繁忙,无暇多说。” 〔金鳞〕金色的鱼鳞,常借指鱼。
三圣问雪峰:“出网之鱼不知道以什么为食?”意思是:出离烦恼的缠缚后,当如何修持? 雪峰说:“等你出网来,我就给你说。”意思是:你还在网中(仍被烦恼缠缚),怎会得出离烦恼后的境界?你当务之急是出离烦恼(出网)。 雪峰说:“我住持事繁。”意思是:话已说到(“你当务之急是出离烦恼”),无意与你再在言语上纠缠下去。 〔无意与你再在言语上纠缠下去〕古德云:“可怜滞句承言者,争是争非空白头。”
|